学生の頃によく行った、大銀。 作り直してあった。 今でも、相撲中継がテレビで流れているのだろうか？ いつも同じ席で、ビール飲みながら飯も食わずにつまみだけたのんでいた、おっさんは、まだ元気だろうか？ 塩分取りすぎだけどうまい粕汁はまだあるのか…

To be, or not to be, that is a question. の日本語訳だが、まあ出来損ないだ。 高校のとき教科書にシェイクスピアの原文の一部として載っていたのだが、その時から違和感を感じていた。誰も問題にしているのを見たことが無いのは私の勉強不足だろう。 あえ…